Bildern, die über die medien kanonisiert werden, und den persönlichen aufnahmen, den individuellen shots, die Wahrnehmungen aus dem biografischen Unterwegssein dagegensetzen? Also, the usage may sometimes be fairly specific: By all means, the German Präsens principally describes the present time.In spite of that, it is also often used to describe the future. Translation for 'tense' in the free English-German dictionary and many other German translations. When in an scientific te…, The G8 didn't explain what it meant by "developed countries", but I'll assume it was referri…, Ich verspreche ihm, ihn beizustehen, wenn er Hilfe brauchen werde / würde / werden würde / w…, I beg your pardon… which tenses are appropriate for the following two sentence: I have alread. Pupils, students and young persons who would like to improve their financial budget by assistance in associations etc. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ links to audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓. Die einfache Vergangenheit ode…, It seems that seven homes HAVE BEEN BROKEN into every day around here is that correct? etw. Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. Last night I watched a thriller on TV. Many translated example sentences containing "tenses" – German-English dictionary and search engine for German translations. business promotion and want to win new honorary members at the same time. Is deeply concerned about the consequences of a possible cross-border military action by Turkish troops in Northern Iraq; appeals to Turkey to refrain from engaging in any disproportionate military operations violating Iraq?s territory, and urges Turkey and Iraq to step up military and police cooperation to effectively prevent terrorist, to press for concrete cooperation between Turkey and the Kurdish Regional Government of Iraq, which should shoulder its responsibility to prevent terrorist attacks from northern Iraq, ist zutiefst besorgt über die Folgen einer möglichen grenzüberschreitenden Militäraktion türkischer Truppen im Nordirak; ruft die Türkei auf, keinerlei unverhältnismäßige Militäraktionen zu unternehmen, die das Hoheitsgebiet des Irak verletzen, und legt der Türkei und dem Irak nahe, die militärische und polizeiliche Zusammenarbeit zu verstärken, um vom Nordirak ausgehende, fordert den Rat auf, auf eine konkrete Zusammenarbeit zwischen der Türkei und der Regionalregierung Kurdistan-Irak zu drängen, die ihrer Verantwortung nachkommen muss, zu verhindern, dass Terroranschläge vom Nordirak ausgehen, and increasing energy requirements, particularly in China, give reason. Examples translated by humans: MyMemory, World's Largest Translation Memory. tensed v past verb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." Tempora. for a specific action completed in the past. 4.2 million after taxes due to value adjustments in various CEE countries (among others in particular also Serbia - see "Regional development in individual national markets - Serbia") on receivables from local wholesalers against the backdrop, nach Steuern durch Wertberichtigungen in verschiedenen CEE-Ländern (darunter insbesondere auch Serbien - vgl. Translations in context of "tense" in English-German from Reverso Context: past tense, tense situation, a little tense, present tense, perfect tense und Finanzmärkte sowie weitere Risiken und Unsicherheiten. The perfect tense … [a muscle, one's body, etc.] last year about the implementation of the EU framework for fiscal surveillance. Examples translated by humans: Продолжить. You can search the forum without needing to register. als neo-romantiker verklärt Weidner die Erfahrungen und versucht, den erlittenen Grausamkeiten eine ihnen eigene schönheit abzugewinnen, das Geschehene in Gaben zu verpacken. spannt. The Präteritum and Perfekt , as you can probably guess from their names, are closely related to the English preterite and perfect tenses. Registration and participation are free! haushalterisch umgehen, mä, sich angespannt fühlen, sich anspannen, sich festigen, sich straff halten, sich straffen, sich zusammennehmen, sparsam werden, sparsam wirtschaften, zu eng sein Noun. Verspätungen im engen Fahrplan der verschieden. werden und kurzfristig auch nicht dieses Gewaltpotenzial bergen. I gave him my phone number. high unemployment rate of 3.9%, with a relatively high unemployment rate of 3.9%, with a relatively high unemployment rate of 3.9%, employment advertising began to recover in the sumemployment advertising began to recover in the sumemployment advertising began to recover in the summer of 2004 and ended the year on a positive note. and on the status of negotiations with borrowers; the measures to be taken were considered in depth. Find free videos, step-by-step guides, activities and quizzes by level and subject. che…, "Today, 5 years after the website was opened, the impacts are not very obvious, but, undoubt…, The greatest experience till now was when I saw some dolphins. oder für eine Handlung, die bis jetzt andauert. Build your vocabulary with our free vocab trainer. and doing reasonable work at the same time can profit from a membership in the barter circle, moreover private persons who are interested in an improvement of the economic system, unemployed persons who can get access to economic advantages and find new social contacts by the exchange of their talents which otherwise would degenerate, associations. has deteriorated even further as a result of the Russian-Georgian war in August 2008 and the Ukrainian desire to join Nato. Thank you for supporting LEO by making a donation. to tense sth. Eine junge Frau beschreibt ihr Leben im Futur. present tense translation in English - German Reverso dictionary, see also 'birthday present',Christmas present',leaving present',wedding present', examples, definition, conjugation For instance, I want to say that Latin has 10 "tenses", but not use the word tense as that refers specific to, well, tense. In the area of grammar, the following themes - beginning at the speaking level of the majority of the participants - will be introduced and practiced: Syntax, Im Bereich der Grammatik werden - ausgehend vom Sprachniveau der meisten Teilnehmerinnen und Teilnehmer - zum, The non-socialist ('bürgerliche') parties were thus forced to give their support to a second war tax.23 On January 29, 1919, the SP demanded that the Federal Council 'make sure that the implementary provisions for the levying of a new war tax include the obligation of the banks to provide information about the capital they hold in order to facilitate correct collection of the war tax' (Wirz postulate).24 The postulate was rejected by 62 to 22 votes in the National, Council, but non-socialist circles and the banks were, Die bürgerlichen Parteien waren dadurch gezwungen, Hand zu einer zweiten Kriegssteuer zu bieten.23 Die SP verlangte am 29. Übersetzung Englisch-Deutsch für tense im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Tempus {n}ling. Eine systematische Aufarbeitung der Instrumente und Möglichkeiten der Demokratieförderung sollte daher nicht íçéJÇçïå=erfolgen, d.h. von den außenpolitischen Strukturen. tenses translation in English - German Reverso dictionary, see also 'tense up',tenseness',testes',tensely', examples, definition, conjugation Learn the translation for ‘tens’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. In English you use the -ed form instead. remainders and new machines were sold by Wibau in the course of this, but the. Contextual translation of "tense" from German into Russian. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents. anspannen [einen Muskel, seinen Körper etc.] verbessern und dabei sinnvolle Arbeit leisten wollen, Privatpersonen, die Interesse an einer Verbesserung des Wirtschaftssystems haben, Arbeitslose, die durch den Austausch ihrer sonst verkümmernden Talente ökonomische Vorteile und neue soziale Kontakte erschliessen können, Vereine, neue Formen einer regionalen Wirtschaftsförderung. to cushion the noticeable tightening of financing terms for businesses in the past summer. A systematic reappraisal of the instruments and possibilities of democracy promotion should therefore be carried out not íçéJÇçïå - that is, from the standpoint of the foreign-policy structures. 2012, Robert I. Binnick, The Past Tenses of the Mongolian Verb, BRILL, page 1, Some members of the [Mongolic language] family have three or more different affixes which seem to be markers of the past tense, so that in Khalkha, for example, irev, irjee, irlee, and irsen all can translate, and be translated by, the English past tense verb came. Translation of "tenses" in German. "She laughed." hohen Arbeitslosigkeit von Stellenmarkt mit einer relativ hohen Arbeitslosigkeit von Stellenmarkt mit einer relativ hohen Arbeitslosigkeit von 3,9% erholten sich die Stellenanzeigen ab Sommer 3,9% erholten sich die Stellenanzeigen ab Sommer 3,9% erholten sich die Stellenanzeigen ab Sommer 3,9% erholten sich die Stellenanzeigen ab Sommer 3,9% erholten sich die Stellenanzeigen ab Sommer 2004 langsam und schlossen das Jahr positiv ab. You need to be logged in to use the vocabulary trainer. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Suggestions. The sprinter tensed his muscles before the starting signal. tense translate: die Zeitform, gespannt, gespannt, (an-)spannen. diesen Bildzitaten stellt er eigene, persönliche aufnahmen zur seite, die auf das gefundene öffentliche material verweisen, es kommentieren, neue individuelle, spannungsreiche Balance zwischen den offiziellen. "Regionale Entwicklungen in einzelnen nationalen Märkten - Serbien") auf Forderungen gegenüber lokalen Großhändlern vor dem Hintergrund einer durch die, makroökonomischen Rahmenbedingungen der globalen Finanz- und. [tense] translation in English - German Reverso dictionary, see also 'tense up',teens',tensely',tensile', examples, definition, conjugation These forward-looking statements are subject to many risks and uncertainties, including a lack of further improvement or a renewed deterioration of global economic conditions, in particular a renewed decline of consumer demand and investment activities in Western Europe for the United States, a. and financial markets and other risks and uncertainties. Kreditgebern und die zu treffenden Maßnahmen eingehend beraten. Contextual translation of "present tense" into German. 2004 langsam und schlossen das Jahr positiv ab. Noun Verb. Januar 1919 vom Bundesrat, «in den Ausführungsbestimmungen zur Erhebung einer neuen Kriegssteuer die Verpflichtung der Banken zur Kenntnisgabe der in ihre Verwahrung gegebenen Kapitalien zum Zwecke einer richtigen Heranziehung zur Kriegssteuer vorzusehen» (Postulat Wirz).24 Das Postulat wurde vom Nationalrat zwar mit 62 zu 22 Stimmen abgelehnt, aber die, bürgerlichen Kreise und die Banken waren in. NORD/LB is expecting this business segment to make, with stable earnings, a smaller contribution to the operating result due to slightly higher administrative expenses as a result of the expansion, of business activities and in particular due to the increased loan loss, In diesem Geschäftsfeld erwartet die NORD/LB bei stabilen Erträgen, infolge der Geschäftsausweitung leicht steigenden, Verwaltungsaufwendungen und insbesondere in Anbetracht. Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen. Existing photographic materials, largely taken from the mass media, generated by television and the internet, are his point of departure, but he also uses images borrowed from the history of art. Ich habe ihm meine Nummer gegeben. sein ausgangsmaterial sind schon vorhandene fotografische, vorwiegend den massenmedien entnommene, vom Fernsehen und internet generierte, aber auch der kunstgeschichte entlehnte Bilder. Human translations with examples: zeit, präsens, angespannt, pars tensa, & zeitform, anspannung, angespanntheit. The perfect tense, also called present perfect (Perfekt), is a past tense.We use it to speak about actions completed in the recent past. mer of 2004 and ended the year on a positive note. Doch der auf den ersten Blick rein kommerziell motivierte Geschäfts- und. Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and … In need of language advice? Zukunft. Other translations. Other translations. Vergangenheitsformen. Contextual translation of "tens" from German into Swedish. and his personal images, his own photographs, presenting perceptions from his own biographical history? Type Chinese Pinyin syllables to get a list of corresponding Chinese characters. Die Atmosphäre im Gerichtssaal war sehr angespannt. Learn the translation for ‘tense’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. über die Umsetzung des EU-Rahmens für die haushaltspolitische Überwachung haben. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. hohen Schwankungen bei Energiepreisen und einer massiv eingetrübten Konjunktur zu behaupten und das Geschäftsjahr 2008 filialbereinigt mit einem Umsatzplus abzuschließen. Use BBC Bitesize to help with your homework, revision and learning. the neo-romantic Weidner transfigures experience and attempts to find an individual beauty in cruelties suffered, and to present it as a gift. erhöhter Risikovorsorge einen rückläufigen Beitrag zum Betriebsergebnis. Not all aforementioned tenses always relate to the corresponding time as some can also refer to more than one. Present, past and future are grammatical tenses. Translation of "future tense" in German. A young woman describes her life in future tense. durch den russisch-georgischen Krieg im August 2008 und den ukrainische Wunsch, der Nato beizutreten, eher noch verschlechtert hat. Zeiten Zeitformen. Your contribution supports us in maintaining and developing our services. Use LEO's reference works to extend your knowledge of English and German grammar - with thousands of useful examples. You yourselves have performed the experiment with the hazel branch and have been amazed how this most ancient and primitive apparatus be, Ihr selbst habt das Experiment mit der Wünschelrute ausgeführt und seid erstaunt gewesen, wie dieser äußerst primitive Apparat straff wurd. of the different auctions at the EPEXSPOT (Spot Switzerland, France and Germany/Austria) and the TLC. tense translation in English - French Reverso dictionary, see also 'past tense',perfect tense',present tense',imperfect tense', examples, definition, conjugation Please note: Contributions to LEO GmbH are not tax deductible. Introduction. winterlichen Witterung - unter dem normalen Niveau, Despite several last minute agreements on important topics, such as the 2007 budget, there is still a sufficient number of controversial issues between President Victor Yushchenko and the Janukovich coalition government (Party of the Regions, Socialists, Communists) to keep the political situa, Trotz mehrerer Last Minute-Vereinbarungen zu wichtigen Fragen wie dem Budget 2007 bleiben noch genügend Streitpunkte zwischen Präsident Viktor Juschtschenko und der Janukowitsch-Koalitionsregierung (bestehend aus der Partei der Regionen, den Sozialisten und den Kommunisten) offen, um für politische Spannungen. Disable your ad blocker for LEO or make a donation. Most frequent English dictionary requests: The atmosphere in the courtroom was very tense. It looks like you’re using an ad blocker. Viele Sprachen haben komplexe Zeitformen. etw. Auktionen an der EPEXSPOT (Spot Schweiz, Frankreich und Deutschland/Österreich) und dem TLC zustande gekommen sein. Es gibt auch nur zwei Zeiten: Gegenwart und Vergangenheit. Tip When a specific time in the past is referred to, you use the perfect tense in German. suchen und gleichzeitig neue ehrenamtliche Mitarbeiter gewinnen wollen. Jahren bei der Wibau nicht nur Restbestände und Neumaschinen verkauft, sondern. das Leben geht weiter! Particularities when using the German tenses. he places his own photographs alongside these pictorial citations; the former making reference to the found public material, commenting on it, and facilitating new individual ways of reading. und der zunehmende Energiebedarf vor allem in China lässt steigende Öl-. (See V.15 for more on this.) viele Kritiker die Auffassung vertreten, dass die Haushaltsdisziplin zu sehr im Mittelpunkt stehe und dies dem Wachstum geschadet habe. Contextual translation of "tense" into German. und Energiepreise mit den entsprechenden Auswirkungen auf die Preise der von der Gruppe benötigen Kraft- und Energiestoffe sowie Vorprodukte befürchten. Future Tense. Enter a text into the text field and highlight one or several words with the mouse to look up a translation. many critics stressed that it imposes an excessive focus on fiscal discipline and that this has been detrimental to growth. wildly changing energy prices and a massively troubled economy - in completing the 2008 fiscal year with an increase in sales (branch-adjusted). Translation for 'tens' in the free English-German dictionary and many other German translations. Translation for 'body tense' in the free English-German dictionary and many other German translations. Life goes on. The perfect tense is also sometimes used to translate an English form such as I gave. Situation resultieren Finanzrisiken insbesondere aus der Zahlungsunfähigkeit von Kunden. Translation for 'tenses' in the free English-German dictionary and many other German translations. dict.cc English-German Dictionary: Translation for Tense. http://dict.l, Present tense: Expecting 33% screening failures and another 30% of patients who withdraw the…, Hi, i try my luck once again since this is reallyimprotant for me. technology was also further developed - both for asphalt mixing plants and on the concrete pumps front. Der Vorstand hat in sehr engem Kontakt mit dem Ausichtsrat zeitnah und ausführlich, berichtet über die aufgrund des unerwartet. Contextual translation of "past tense,present tense and future tense" into German. auch nach so vielen Jahren von Krieg, Chaos und Opfern. The early purchase business of de-icing salt during the course of the summer months in Western Europe was, despite low inventories of customers as a result of the hard and persistent wintry, weather conditions at the start of the year, below the normal, Der Frühbezug bei Auftausalz im Laufe der Sommermonate verlief in Westeuropa trotz niedriger Lagerbestände auf Kundenseite infolge der zu Jahresbeginn harten und lang anhaltenden. You need to be logged in to start a new thread. So for a long time I have been looking for a term that you can use to describe a certain combination of tense mood and aspect. Futur. This is not a good example for the translation above. Der Sprinter spannte vor dem Startschuss seine Muskeln an. In addition to the conflict between the Jewish majority and the Arab minority - which is directly related to the Middle East conflict - there are numerous other sources of conflict within Israeli society, such as the arguments about the influence of religion on the policies of the state, the assimilation of the many immigrants from the former Soviet Union, the widening gap between rich and poor, the influx of, and which do not contain the same potential, Neben dem - mit dem Nahostkonflikt direkt verzahnten Konflikt zwischen jüdischer Mehrheit und arabischer Minderheit - gibt es noch zahlreiche andere Konfliktherde in der israelischen Gesellschaft, wie die Auseinandersetzung um den Einfluss des Religiösen auf die Politik des Staates, die Assimilation der zahlreichen Immigranten aus der ehemaligen Sowjetunion, die größer werdende Kluft zwischen Arm und Reich, den Zustrom, von Gastarbeitern usw., die aber aufgrund der. The Executive Management Board maintained close, resulting from the unexpectedly low turnover. sequence of tenses. als dringend notwendig erscheinen, so werden sie nicht ausreichen, um ein Land wieder aufzurichten, in dem noch immer große Probleme bestehen, angefangen mit extremer Armut und äußerster Gewalt, die die Anstrengungen zur Herstellung der Rechtsstaatlichkeit immer wieder vereiteln. Notenbank durch ihr massives Eingreifen größtenteils. to believe that oil and energy prices will continue to rise with a corresponding impact on the cost of power, fuel and primary products. Inflections of 'tense' (v): (⇒ conjugate) tenses v 3rd person singular tensing v pres p verb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing." Although Dutch children are taught that zullen + infinitive constitutes the future tense, it really is quite a formal way to talk about a future event. The speed of the recovery will also be influenced by the monetary and fiscal policies of the important economic nations, and it is questionable whether these policies will be continued in, Zudem wird die Geschwindigkeit der Erholung auch durch die Geld- und Fiskalpolitik der wichtigen, Wirtschaftsnationen beeinflusst, deren langfristige, According to EPEXSPOT these record prices. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. auch die Technik weiterentwickelt - sowohl bei den Asphaltmischanlagen wie auch bei den Betonpumpen. mer of 2004 and ended the year on a positive note. Alle Vergangenheitsformen heißen im Englischen 'past tense'. Into this complex situation has come the realization that. Many translated example sentences containing "tense" – German-English dictionary and search engine for German translations. Zeit {f} [Tempus]ling. In grammar, a future tense is a verb form that generally marks the event described by the verb as not having happened yet, but expected to happen in the future. largely succeeded through its massive intervention. English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. It is named after the Angles, one of the ancient Germanic peoples that migrated to the area of Great Britain that later took their name, England.Both names derive from Anglia, a peninsula on the Baltic Sea. The translation is wrong or of bad quality. English ⇔ German Dictionary - leo.org: Start page, SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary. that these elections seem to be necessary or urgent. spannen to tense sth. There are only two tenses: present and past. Generalstreik von 1918 deutlich alarmiert. Also available as App! Although the labour market situation rema. necessary costs of effective democracy promotion but rather in terms of the experiences and knowledge of the democratisation process of the countries and regions concerned. für eine bestimmte Handlung, die in der Vergangenheit abgeschlossen wurde, verwendet. Human translations with examples: zeit, präsens, angespannt, pars tensa, anspannung, & zeitform, angespanntheit. Zukunftsgerichtete Aussagen beinhalten naturgemäß viele Risiken und Unsicherheitsfaktoren wie das Nichteintreten einer weiteren Verbesserung oder eine erneute Verschlechterung globaler Wirtschaftsfaktoren, insbesondere ein erneuter Rückgang der Verbrauchernachfrage und von Investitionen in Westeuropa oder den Vereinigten Staaten, ein Abschwung. Beyond this tenses there is a emergency support number. It should not be summed up with the orange entries. to become tense drücken, mit etw. after so many years of war, chaos and victims, they will not be enough to put right a country that still has serious problems, starting with extreme poverty and a high level of violence, which regularly undermine the efforts to establish the rule of law. And like all German verb forms, the Präsens can also translate to the equivalent continuous form in English, in this case "I am taking the bus." Profitieren von einer Mitgliedschaft im Tauschring können Schüler, Studenten und Jugendliche, die ihr finanzielles Budget durch Mitarbeit in Vereinen etc. to tense [become tense] sich anspannen tense Zeitform {f}ling. Lage und von deutlich sichtbaren Veränderungen, However, the at first sight purely commercially motivated business and trade. tense calm translation in English - German Reverso dictionary, see also 'tense up',teens',tensely',tensile', examples, definition, conjugation Gestern Abend habe ich einen Krimi im Fernsehen gesehen. We put a lot of love and effort into our project. till now verlang theor, Leo gibt als Vergangenheitsformen von "to show" "showed" und "shown/showen" an. Translation for 'past tense' in the free English-German dictionary and many other German translations. Learn more in the Cambridge English-German Dictionary. Get help from other users in our forums. Registration and use of the trainer are free of charge. LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. In dieser komplexen Situation drängte es sich geradezu auf, dass sich das Spannungsverhältnis von national geprägten Werten und akademischer Freiheit der Forschungsuniversitäten verschärfte. Dreizeitenschema. gelungen, die merkliche Verschärfung der Finanzierungsbedingungen für die Unternehmen im vergangenen Sommer abzufedern. notwendigen Aufwand effektiver Demokratieförderung haben, sondern von den Erfahrungen und Kenntnissen über die Prozesse der Demokratisierung in den betroffenen Ländern und Regionen. situation, financial risks result, in particular, from the insolvency of customers. and the distinct changes in the structure of the air transport market. Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft sind grammatikalische Zeiten. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and … Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. English is a West Germanic language first spoken in early medieval England, which has eventually become the leading language of international discourse in the 21st century. Futurform. An example of a future tense form is the French aimera, meaning "will love", derived from the verb aimer ("love"). Zukunftsform. to tense translation in English-German dictionary.