Veel de-woorden zijn echter wél mannelijk óf vrouwelijk. Typisch mannelijk of typisch vrouwelijk. Meer hierover lees je in ons cookie statement. Maar let op: bij veel woorden die een persoon of dier aanduiden en die ‘officieel’ mannelijk of vrouwelijk zijn, wordt in de praktijk niet op het woordgeslacht maar op het biologische geslacht gelet. Antwoord. Mannelijk meervoud Les jeunes garçons sont partis pour la fête. Is route mannelijk of vrouwelijk? Helaas kun je dat vaak niet ‘weten’; je moet het opzoeken. Er staat dan de (v/m) of alleen de in de woordenboeken en -lijsten. Geen van beide natuurlijk. Sociale-mediaknoppen en ‘embedded content’ van platforms als YouTube, Facebook en LinkedIn bevatten vaak cookies. College is dus een onzijdig woord. Le en la veranderen in l' voor een klinker (a, e, o, u, i). Is een BV mannelijk of vrouwelijk? Oefening van de dag. Beste Rik Het-woorden zijn noch mannelijk noch vrouwelijk; ze zijn immers onzijdig.Als we er echter naar willen verwijzen met een bezittelijk voornaamwoord, dan gebruiken we een mannelijk verwijswoord. Dorp en land zijn onzijdig; dan blijven de verwijswoorden dus het en zijn. Vrouwelijk meervoud Les jeunes filles ont déjà atteint la place. Volgende zoeken. Oefen dan elke dag de lidwoorden. Helaas kun je dat vaak niet ‘weten’; je moet het opzoeken. Als u ze weigert, wordt de content van deze externe partijen niet getoond. Online vertaalwoordenboek. de vis of deze vis. Naar een bedrijfsnaam met een vrouwelijk kernwoord verwijzen we met het vrouwelijke voornaamwoord haar. Oefen dan elke dag de lidwoorden. mannelijk en vrouwelijk offer 20-07-2013 - Geplaatst door Andre Piet . Toelichting. Stad is bijvoorbeeld mannelijk en vrouwelijk (en heeft dus twee verwijzingsmogelijkheden), gemeente is vrouwelijk. Veel vrouwelijke woorden hoeven niet steeds in een lijst opgezocht te worden, omdat ze herkenbaar zijn aan hun vorm. mannelijk tot het geslacht behorend dat voor bevruchting zorgt Aantal mannelijke leraren op basisscholen daalt verder behorend tot het woordgeslacht dat vrouwelijk noch onzijdig is Kerel, hond en eik zijn mannelijke woorden in het Nederlands. Is vis mannelijk of vrouwelijk? Dagelijkse mail. Onzijdige woorden zijn goed herkenbaar aan het lidwoord het, maar mannelijke en vrouwelijke woorden hebben allebei het lidwoord de. Ze heeft een kleine bal. Laten we even blijven bij vorm en mossel, dat klinkt in het Frans hetzelfde. In de praktijk vatten de meeste (Noord-)Nederlanders deze woorden als mannelijk op, maar voor veel Vlamingen en Zuid-Nederlanders zijn ze vrouwelijk. Een boek heeft als lidwoord 'het', en dat is dus noch mannelijk noch vrouwelijk maar onzijdig. Om het woordgeslacht te achterhalen zult u het woord dus … Ze slaan geen persoonsgegevens op. Oefening van de dag. Mijnwoordenboek.nl is een onafhankelijk privé-initiatief, gestart in 2004. In mijn vorige blog legde ik uit dat een vrouwelijk offerdier verwijst naar Jezus die zijn weg ging in gehoorzaamheid tot de dood van het kruis. Correct is: Pepsi heeft zijn winst verdubbeld. N.a.v. In dit artikel een aantal tips om het woordgeslacht van zelfstandige naamwoorden te herkennen. Deze pagina wordt momenteel bewerkt. In Limburgse en Brabantse dialecten is mannelijk en vrouwelijk ook bijna altijd duidelijk. De Nederlandse taal goed onder de knie krijgen? Onzijdige woorden zijn goed herkenbaar aan het lidwoord het, maar mannelijke en vrouwelijke woorden hebben allebei het lidwoord de.Er zijn zelfs vrij veel de-woorden die niet meer specifiek mannelijk of vrouwelijk zijn. Dat geldt bijvoorbeeld voor groep, taal en tas. Is villa mannelijk of vrouwelijk? - Buitenlandse woorden zijn mannelijk le film le héro le penalty - Woorden op -isme zijn mannelijk le romantisme - Woorden op -ion zijn vrouwelijk la communication . 070 - 356 12 20 (di-do 09.30-12.00 uur; voor vragen over lidmaatschap, boekenverkoop), Verwijswoorden: haar, zijn, hem, het, zij, hij, Woordgeslacht buitenlandse namen: de / het Brandenburger Tor, Woordgeslacht in woordenlijsten en woordenboeken, Woordgeslacht: mannelijk / vrouwelijk de-woord, Taaladvies.net: Haar / zijn (Venetië en - gondels), Heb je Amsterdam al eens vanuit het vliegtuig gezien? Mannelijk of vrouwelijk. En een boot? Want ook die categorie woorden is niet gering. In het Frans maken we onderscheid tussen mannelijke en vrouwelijke zelfstandige naamwoorden. De of het memorie. Dagelijkse mail. Driewerf helaas kun je aan de meeste woorden niet zien of ze vrouwelijk of mannelijk zijn of dat dat onderscheid niet bestaat. In sommige van deze talen (waaronder het Nederlands (behalve in Vlaanderen), Engels , Fries en Deens ) is het onderscheid tussen mannelijk en vrouwelijk geheel of grotendeels verdwenen en/of hoofdzakelijk beperkt tot de schrijftaal . Hierboven staat een aantal Yin-Yang-polariteiten waarvan je kunt zeggen dat de Yang-kant doorgaans als 'typisch mannelijk' wordt beschouwd, en de Yin-kant als 'typisch vrouwelijk'. Dat geldt bijvoorbeeld voor groep, taal en tas. Wij sturen elke dag om 7.15 een e-mail met de link naar de oefening van … Er staat dan de (v/m) of alleen de in de woordenboeken en -lijsten. Plaatsnamen zijn niet mannelijk of vrouwelijk; ze zijn onzijdig. Hoe weet je of een woord mannelijk of vrouwelijk is? Volgende zoeken. Aix-la-Chapelle est une belle ville.. Uitspraak van Aix-la-Chapelle est une belle ville. Zelfstandig naamwoord | geslacht zelfst. Mannelijk en Vrouwelijk uitspreken. Wij sturen elke dag om 7.15 een e-mail met de link naar de oefening van de … Analoog daaraan zou ik ook "het Facebook" zeggen, net als … Vertalingen in context van "mannelijke of vrouwelijke" in Nederlands-Frans van Reverso Context: vermindering van mannelijke of vrouwelijke vruchtbaarheid; Antwoord. l e genre - het geslacht. (1) Standaard Uitgeverij beloont haar werknemers. Dorp en land zijn onzijdig; dan blijven de verwijswoorden dus het en zijn. Maar in het Frans zijn landen met la ervoor vrouwelijk en woorden met le ervoor mannelijk, dit zijn de bepaald lidwoorden, les komt ervoor als het meervoud is. De jonge jongens vertrokken naar het feest. Planning is vrouwelijk. E-mail ontvangen. Je kunt aan een woord bijna nooit zien of het mannelijk of vrouwelijk is. Dit artikel bevat (nog) geen betekenisprofiel, alleen algemene grammaticale gegevens en, indien aanwezig, voorbeeldzinnen uit het Corpus Hedendaags Nederlands. Voorbeelden: Die Reize, Die Katze Onzijdig Bij onzijdig gebruik je het lidwoord das, ook gebruik je das bij verkleinwoorden. Deze informatie is voor ons van groot belang: op basis hiervan kunnen we de website optimaliseren en gebruiksvriendelijker maken. Soms zijn er woorden die zowel met 'un' als met 'une' kunnen voorkomen. Mannelijk enkelvoud C’est un petit bébé. De gemeente Zoetermeer wil haar ambtenaren graag een royaal kerstpakket geven, maar ze heeft er niet genoeg geld voor. Volgende zoeken. nw. De Nederlandse taal goed onder de knie krijgen? Ingesproken door FrenchForAll (Vrouwelijk uit Frankrijk); Mossoul est une ville du nord de l'Irak.. Uitspraak van Mossoul est une ville du nord de l'Irak. Dat is een mannelijk woord, maar als het om een vrouw gaat, worden vrouwelijke verwijswoorden gebruikt: ‘De minister begon haar antwoord met ...’, ‘De minister wist heel goed wat ze deed.’. Let op! Dagelijkse mail. Oefening van de dag. Onzetaal.nl werkt met Google Analytics en gebruikt analytische cookies om te kunnen zien waar bezoekers vandaan komen, welk besturingssysteem ze gebruiken, hoeveel mensen bepaalde artikelen lezen, etc. Dat geldt echter niet voor persoonlijke voornaamwoorden. Dat geldt bijvoorbeeld voor minister. Jonge dames hebben het plein al bereikt. Het is dus bijvoorbeeld Bunnik en zijn inwoners en Nederland en zijn Gouden Eeuw. NL:ville. Ja, dan ziet, De stad Montfoort verpachtte het kasteel aan, Tot stand gekomen met financiële steun van de Stichting Vrienden van Onze Taal. Er zijn zelfs vrij veel de-woorden die niet meer specifiek mannelijk of vrouwelijk zijn. Oefen dan elke dag de lidwoorden. De h spreek je in het Frans nooit uit, daarom krijg je ook bijna altijd een l' voor een woord dat begint met een h. Volgende zoeken. Belangrijk dus om te weten. Oefen dan elke dag de lidwoorden. Vis is mannelijk. dit antwoord ontving ik deze reactie: Dus de twee soorten offers (gerepresenteerd door de beide geslachten m/v) zijn complementair. Uw Eigen Secretariaat Secretariële … Je kunt in deze oefening aan het lidwoord ('un' of 'une') zien of het een mannelijk of vrouwelijk woord is. De-woorden die eindigen op een van de volgende achtervoegsels, zijn bijna altijd vrouwelijk: maar: het dichterschap, het gezelschap, het kampioenschap, het waterschap, maar verzameltermen met ge- ervoor zijn onzijdig: het gebergte, maar: het antiek, diptiek (ook het), het elastiek, mozaïek (ook het en mannelijk), portiek (ook het), het publiek, automatiek (ook het), elektriek (mannelijk en het), kantiek (ook het), mechaniek (ook het), periodiek (ook het) en reliek (ook het), maar: het avontuur, het barbituur, het fournituur, garnituur (ook het), montuur (ook het), het postuur, creatuur (ook het), maar niet-telbare stofnamen op -ide zijn onzijdig (bijvoorbeeld chloride en bromide), maar: bosschage (ook het), het percentage, het promillage en voltage (ook het). De Nederlandse taal goed onder de knie krijgen? ‘Amsterdam ontleent veel van haar/zijn charme aan haar/zijn grachten.’ Is Amsterdam mannelijk of vrouwelijk? Als de benaming van een organisatie of een bedrijf een mannelijk kernwoord bevat, gebruiken we het mannelijke bezittelijk voornaamwoord zijn om ernaar te verwijzen. Het gaat in deze namen om het woord ‘vennootschap’, dat vrouwelijk is. De gegevens zijn voor ons niet toegankelijk en we hebben ook geen invloed op het al dan niet plaatsen van deze cookies. de planning of deze planning. Je moet een woord dus altijd leren met het lidwoord erbij. De woordgeslachten van deze woorden worden in woordenboeken en -lijsten aangegeven met m. (mannelijk) of v. (vrouwelijk). De Indo-Europese talen kenden oorspronkelijk drie geslachten: mannelijk, vrouwelijk en onzijdig. De vraag: Is Europa mannelijk of vrouwelijk? Om het eenvoudig te houden, zijn er ook een aantal woorden die èn mannelijk èn vrouwelijk zijn. 14-weg APEX 2.8MM-connectoren bedradingsconstructies 14-weg APEX 2,8 mm connectorsysteem voor auto's, grijs mannelijk, vrouwelijk Past op accessoire connector gevonden op 2019 en nieuwere zware vrachtwagens. Behalve voor het vertalen van woorden, kun je bij ons ook terecht voor synoniemen, puzzelwoorden, rijmwoorden, werkwoordvervoegingen en dialecten. Aan sommige woorden kun je van de betekenis afleiden of een woord vrouwelijk of mannelijk is, zoals bij de woorden man ( = un homme), vrouw (= une femme), jongen en meisje. De gegevens zijn voor ons niet toegankelijk en we hebben ook geen invloed op het al dan niet plaatsen van deze cookies. Stad is bijvoorbeeld mannelijk en vrouwelijk (en heeft dus twee verwijzingsmogelijkheden), gemeente is vrouwelijk. Voorbeelden: das Kind, das Haus Filmpje Einde De Nederlandse taal goed onder de knie krijgen? Een = un of une Un Une De of het = le, la, l ' Samenvatting (Résumé) Le La Mannelijk Vrouwelijk Hij = Il Zij = Elle Een = Un Een = Une De/het = Le De/het = La l' = voor een woord dat begint met een klinker of een stomme h Hij of zij = Il of elle Elle Il Mannelijk of vrouwelijk? Deze oefening bevat 50 verschillende woorden, maar blijft doorgaan zolang je op 'nieuwe woorden' klikt. Petit (Klein) Vrouwelijk enkelvoud Elle a une petite balle. Het lidwoord een is in het Limburgs 'unne' (mannelijk) en 'un' (vrouwelijk): unne maan (of unne man, afhankelijk van welk dialect het is), un vrow. Wij maken gebruik van cookies. Onzetaal.nl werkt met Google Analytics en gebruikt analytische cookies om te kunnen zien waar bezoekers vandaan komen, welk besturingssysteem ze gebruiken, hoeveel mensen bepaalde artikelen lezen, etc. Zij is eindredacteur bij het Dagblad van het Noorden en de Leeuwarder Courant, de regionale kranten van de Nederlandse provincies Groningen, Drenthe en Friesland.. Waarom? Onzetaal.nl gebruikt een aantal cookies voor de beveiliging en de werking van de website. Dagelijkse mail. Meervoud Het meervoud van een zelfstandig naamwoord maak je door er een -s achter te zetten. Zelfstandige naamwoorden met het lidwoord ‘het’ zijn onzijdig. Vrouwelijk Bij vrouwelijke woorden gebruik je het lidwoord Die. Wat deze externe partijen met die cookies doen, is ons niet bekend. Wij sturen elke dag om 7.15 een e-mail met de link naar de oefening van de dag. Ze betekenen dan wel iets heel anders. Deze -s spreek je niet uit. Bekijk het spel. Zinnen. Onzetaal.nl gebruikt een aantal cookies voor de beveiliging en de werking van de website. Bij onzijdige woorden (het-woorden) hoort niet haar maar zijn: ‘Amsterdam ontleent veel van zijn charme aan zijn grachten.’ Ook namen van dorpen en landen zijn onzijdig. Voorbeeld van ville in een zin. Mannelijk of vrouwelijk. Men zou voor dit soort woor­den het woordges­lacht eigen­lijk dienen te bepalen als “man­nelijk” en “vrouwelijk” (of, wel wat min­der ideaal: als “man­nelijk” of “vrouwelijk”), want dit bli­jft voor degene die de taal wel degelijk gewoon goed beheerst niet eerlijk aan­voe­len, alsof men zijn taallesjes nooit hele­maal goed heeft geleerd, en men, boven­di­en, door de te starre, te formele en ook ver­oud­erde taal­regels wel … Ja, dan ziet, Maastricht schijnt prachtig te zijn, maar ik heb, Heb je de stad Amsterdam al eens vanuit het vliegtuig gezien? [vil] 1 regroupement important de maisons, d'immeubles - stad 'une petite ville de province' een provinciestadje 2 en ville dans le centre de la ville - in de stad 'Elle fait des courses en ville.' Maar ook bij de meeste dingen en zaaknamen. Wij maken gebruik van cookies. Ze slaan geen persoonsgegevens op. Wij sturen elke dag om 7.15 een e-mail met de link naar de oefening van de dag. 070 - 356 12 20 (di-do 09.30-12.00 uur; voor vragen over lidmaatschap, boekenverkoop), Verwijswoorden: haar, zijn, hem, het, zij, hij, Woordgeslacht in woordenlijsten en woordenboeken, Woordgeslacht: mannelijk / vrouwelijk de-woord, Tot stand gekomen met financiële steun van de Stichting Vrienden van Onze Taal. bedrijfsvormen BV, NV en Vof Ze zijn allemaal vrouwelijk. Naar onzijdige woorden verwijs je met het persoonlijk voornaamwoord het en het bezittelijk voornaamwoord zijn: Als voor de plaatsnaam een woord als stad of gemeente staat, bepaalt dat woord meestal het verwijswoord. Deze informatie is voor ons van groot belang: op basis hiervan kunnen we de website optimaliseren en gebruiksvriendelijker maken. de route of deze route. Of je het nu hebt over de vorm of de mossel, maakt nogal wat uit. Volgens mij letten we daar in Nederland niet zoveel op, maar in Frankrijk wel en ik weet niet of het tussen landen verschilt of het mannelijk of vrouwelijk is. Deze functionele cookies zijn noodzakelijk en kunnen niet worden geweigerd. Als u ze weigert, wordt de content van deze externe partijen niet getoond. Altijd. Is planning mannelijk of vrouwelijk? Meer hierover lees je in ons cookie statement. Dat plaatsnamen en landnamen het-woorden zijn, blijkt uit de volgende voorbeeldzinnen, waarin het lidwoord het opduikt: Meestal staat er geen lidwoord bij een plaats- of landnaam, maar dan nog is het een onzijdig woord. Van: Gerda Douma. de villa of deze villa. Oefening van de dag. Sociale-mediaknoppen en ‘embedded content’ van platforms als YouTube, Facebook en LinkedIn bevatten vaak cookies. Wat deze externe partijen met die cookies doen, is ons niet bekend. Let dus goed op! Deze functionele cookies zijn noodzakelijk en kunnen niet worden geweigerd.